n infml She was thankful to me for getting her out of a tough spot — Она была благодарна мне за то, что я выручил ее из беды We were in a pretty tough spot — Мы оказались в трудном положении
tough: 1) _ам. опасный хулиган, бандит Ex: a gang of toughs шайка хулиганов2) жесткий; плотный, упругий Ex: tough meat жесткое мясо Ex: as tough as leather жесткий как подошва Ex: tough rubber плотная рези
spot: 1) пятно, пятнышко Ex: spot of mud грязное пятно Ex: spot of oil пятно от нефти Ex: spot cleaning чистка (выводка) пятен Ex: sun spots _астр. пятна на Солнце Ex: bald spot плешин(к)а Ex: to get out
in a spot: adj infml It would amuse me to see you in a spot — Я хотел бы посмотреть на тебя, когда ты попадешь в какой-нибудь переплет She was in a spot and I felt for her — У нее были какие-то неприятности, и
on-the-spot: 1) _разг. на месте, местный; Ex: on-the-spot control контроль на местах; Ex: on-the-spot news coverage передача новостей с места событий; Ex: on-the-spot camerawork съемка с места событий2) немедлен
spot on: adj BrE infml 1) His guess was spot on — Он угадал точно Your judgment turned out to be spot on — Твое суждение оказалось совершенно верным Not almost right, ma'am - you're spot on about t
spot-on: 1) _разг. попадающий в цель, точный, безошибочный; в самую точку
a tough deal: n infml Life's a tough deal for a lot of people right now — Сейчас многим приходится нелегко
be tough going: expr infml It could be fairly tough going this week — На этой неделе придется туго
If you are going through a tough spot and are on the verge of breaking up, you may be wondering "how can I stop my divorce?" Если вы собираетесь через жесткую месте и находятся на грани распада, вам может быть интересно "Как я могу остановить моего развода?
Мобильная